| Uoggi tonnu 'i travagghiari, ca iera ura ri mangiari, e iddra trovu, vadda chi ccosa, vistuta cu l'abbitu ri sposa. “Chi successi, Luciuzza? Ri vai rossi sentu puzza; 'a facisti for'a tazza: si cuscienti uo si pazza?” Ma rispunni frisca frisca ca iè megghiu ca nun s'ammisca cu nun sapi ancora nenti ie dduna sulu ciatu 'e renti. “Sugnu 'npocu 'mbarazzata ie ci fici 'na telefonata 'o dutturi pi ssapiri se a truvallu puteva iri. Nun c'è bisognu..., iddu mi rissi, ...si stassi 'a casa, nun vinissi: nenti canni ie pipi mancu, a mmangiari sulu in biancu.” A ristaiu ca ucca apetta, senza ciatu unu s'assetta! S'a truvava soddomuta iera megghiu ca scunchiuruta. Uora sapiti chi fazzu iù? Ci mettu 'ntappu ri caucciù, a sa matri c'ha spirisciu ie mi ni libburu lisciu lisciu. | Oggi torno da lavorare, che era l'ora di pranzo, e lei trovo, guarda che cosa, vestita con l'abito da sposa. “Che successe, Luciuzza? Di guai grossi sento puzza; l'hai fatta fuori dalla tazza: sei cosciente o sei pazza?” Mi risponde fresca fresca che è meglio che non s'immischia chi non sa ancora niente e dà solo fiato ai denti. “Sono un poco imbarazzata e feci una telefonata al dottore per sapere se a trovarlo potevo andare. Non ce ne bisogno..., lui mi disse, ...se ne stia a casa, non venga: niente carne e peperoni neanche, deve mangiare solo in bianco.” Restai a bocca aperta, senza fiato uno si siede! Se la trovavo sordomuta era meglio che sconclusionata. Ora sapete che faccio io? Le metto un tappo di caucciù, a sua madre gliela spedisco e me ne libero liscio liscio. |
|---|